Audio tourROTA 7. Uma caminhada através das devoções

A espiritualidade e a tradição permanecem intactas, em sintonia com as diferentes liturgias da passagem do tempo, em perfeita harmonia com o ambiente natural, o que deu origem ao milagre económico e cultural do prado, uma terra onde a devoção, a festividade e a onomástica são nomeadas no feminino virginal da Guia Mãe, Lua, Piedrasantas, Peña ou Vereda, como nos versos e no universo de Juana Castro. A extensão dos seus cultos tem uma das suas maiores expressões devocionais nos numerosos altares e camarins, guardiões de requintados bordados em "fio dourado", mantos delicados e ourivesaria excepcional, coroas e varinhas de prata, estas últimas um legado da riqueza e exploração das suas minas, que atingiram o seu auge no período ibérico-romano.

Caminhar pelos templos e ruas, os eremitérios e caminhos do Vale de Los Pedroches é entrar numa viagem às origens da espiritualidade popular, às tradições e ritos, ao reinado das Virgens Andaluzas que, como a palavra de Juana Castro, nos leva de volta à mãe terra, à feminilidade e fertilidade primordiais, ao despertar da primavera e suas festividades, à vida desde a génese da memória sagrada no final. Trata-se de redescobrir a Mesopotâmica Inanna a Maria Santíssima, dos cultos ancestrais a Deus, que em tempos foi mulher, quando a gestação e a vinda à vida eram entendidas como um prodígio exclusivamente feminino.

No início
Só Ela existia.
Humedecida e doce, branca,
ela amava-se na sombra
saliva das algas,
nos seios vedados das trufas,
nos púbicos moles dos melros. [...]
!Glória e louvor a Ela,
ao seu ventre vivo de pistilos,
à sua orquídea feros e à sua cintura! (1)

Este passeio faz parte de um Percurso Emocional com Juana Castro através de Los Pedroches, que pretende mergulhar-nos nas paisagens rurais e sentimentais do paraíso onírico que inspira a prolífica produção literária desta poetisa, académica, colunista, crítica literária e professora de várias gerações de escritores contemporâneos.

Nascida em Villanueva de Córdoba (Los Pedroches, 1945), Juana Castro foi pioneira na reivindicação do feminino no mundo rural e na história, a partir de uma terra - a sua - em que a devoção, a festividade e a vida quotidiana assumem a forma de mulheres.

A sua voz, invulgar e romântica, forma um singular inverso poético que nos chega endossado por inúmeros títulos, prémios literários e reconhecimento, desde a sua primeira colecção de poemas Cóncava mujer (1978) até Antes que el tiempo fuera (2018). Foi distinguida, entre outros, com a Medalha da Andaluzia (2007) ou com o Prémio da Crítica Nacional (2010).

(1) Castro Muñoz, Juana. Inanna. 'En Narcisia'. 1986.

Textos espanhol: Matilde Cabello

Tradução: Sérgio Sampaio de Carvalho

Locução: Carlos Flores

Fotos fornecidas por: 

·   Ayuntamiento de Alcaracejos

·   Ayuntamiento de Añora

·   Ayuntamiento de Belalcázar

·   Ayuntamiento de El Viso

·   Ayuntamiento de Hinojosa del Duque

·   Ayuntamiento de Pedroche

·   Ayuntamiento de Pozoblanco

·   Ayuntamiento de Villanueva de Córdoba

·   Ayuntamiento de Villanueva del Duque

·   CIET Los Pedroches

·   Mancomunidad de Los Pedroches

·   Parque Natural Sierra de Cardeña y Montoro 

·   Patronato de Turismo de Córdoba